リビングインテリアを考える上で欠かすことのできないアイテムといえばなんといってもソファです。
しかし、その一方で「ソファはあるけど、いつも床に座ってしまう・・・」
というお話を耳にすることも少なくありません。
確かにソファにゆったりと腰を掛けている状態で、テーブルの飲み物や本を取ったり、置いたりする
動作は意外に煩わしいものです。
そんな時に役に立つのがサイドテーブルです。腰を掛けた状態で手を横に伸ばせば、
わざわざソファに預けた体を起こすことなく飲み物や本に手が届く。
これって意外に幸せなことかもしれません。

品名	MININI TakeAway sidetable　【Ceramic：white/steel：Chanpan Silver】
材質	【天板】Ceramic・MDF 【脚】Steel
サイズ	W475×D175×H440mm
カラー	【天板Ceramic】ホワイト 【Steel脚】シャンパンシルバー
生産国	made in Italy
ブランド	mauro minini(マウロミニニ)
御確認下さい	・天板のM木目(MDF)部分は、天然の素材を使用している為、 柄や色、節目に個体差が生じます。 ・天板の陶器部分はハンドクラフトの為、まれに小さな凹凸などがある場合がございます。予めご了承ください。

	■一台で４つのバリエーション【1】 天板部分は陶器部分と木部分がそれぞれリバーシブル仕様になっていて、一台で４つのバリエーションが楽しめます。 【写真の組み合わせ】 陶器部分：トレイ形状　木部分：オーク色 ＊写真は陶器部分：ブラックになります。
	■一台で４つのバリエーション【2】 天板部分は陶器部分と木部分がそれぞれリバーシブル仕様になっていて、一台で４つのバリエーションが楽しめます。 【写真の組み合わせ】 陶器部分：フラット形状　木部分：ウォルナット色 ＊写真は陶器部分：ブラックになります。
	■スチール脚部分 スチール脚部分はシャンパンシルバー色です。天板の木部・陶器部分とのコントラストをお楽しみいただけます。
	■天板の木部はリバーシブル 厚さ、約20mmのテーブル天板の木部は、オーク(左)とウォルナット(右)のリバーシブル使用。お部屋の床やソファーの木脚などとコーディネイトも楽しめます。ひっくり返すだけなので気分によってお手軽にカラーが変更できます。
	■ちょうどよいサイズのサイドテーブル ベッドサイドやソファ横にぴったりなサイドテーブル。44cmとソファの座面とほぼ同じ高さのため使い易く、小さめのサイズなのでお部屋にも合わせ易いデザインです。

mauro minini(マウロ ミニニ) イタリアのスチールの家具をメインに生産しているメーカー。Habitatの家具などもOEMで請け負う確かな技術をもつメーカーとして欧州では知られています。2006年度より、1971年Rodney Kinsmanにデザインされた“Omk stacking chair”のライセンス生産もはじめ、4月に開催されたミラノサローネでも話題となりました。